Usted está aquí: Inicio / Juegos Olímpicos / Instalaciones / Región Deodoro

Región Deodoro

Legado de los Juegos Panamericanos

La región de Deodoro, localizada en la Zona Oeste de Río de Janeiro, será el escenario de las competiciones de hipismo, ciclismo mountain bike y BMX, pentatlón moderno, tiro deportivo, canotaje slalom, hockey sobre césped, baloncesto y rugby. Además, acogerá pruebas de fútbol de 7, tiro deportivo, hipismo y esgrima en silla de ruedas de los Juegos Paralímpicos.

Repleta de espacios verdes, la región abriga el cuartel más grande de Brasil y tiene la concentración más alta de militares de América Latina, con 60 mil hombres.

En 2007, durante la preparación para los Juegos Panamericanos 2007, el movimiento de atletas en Deodoro funcionó como elemento incentivador para los jóvenes del vecindario alentándolos a practicar deportes. Ahora, se espera que el interés de la comunidad por los deportes sea mayor aún durante y después de las competiciones ya que la región tendrá un rol importante durante los Juegos de 2016.

En julio de 2014, la Alcaldía de Río inició las obras del Complejo Deportivo de Deodoro. El lugar será sede de 11 modalidades olímpicas y cuatro paralímpicas y dado que recibió los Juegos Panamericanos de 2007 y los Juegos Mundiales Militares de 2011, ya tiene 60% de las áreas de competición permanentes construidas (el Centro Nacional de Tiro, la piscina del pentatlón moderno, el Centro Nacional de Hipismo y el Centro de Hockey Sobre Césped precisan solo de adaptaciones).

El lugar recibirá más de tres instalaciones permanentes: la Arena Deodoro, la pista de BMX y el circuito de canotaje slalom. Serán provisorias la pista de ciclismo de montaña (mountain bike) y la arena de rugby combinadas del pentatlón moderno. Las intervenciones estarán coordinadas por la Alcaldía y realizadas con recursos del gobierno federal. La conclusión tendrá lugar en el primer trimestre de 2016.

Después de los Juegos Olímpicos, el circuito de canotaje slalom y la pista de BMX formarán parte del Parque Radical, que será el legado deportivo del evento para la región. Con cerca de 500 mil metros cuadrados, el parque será el segundo más grande de la ciudad (solo atrás del Parque de Flamengo).  Las instalaciones deportivas tendrán uso combinado, como centro olímpico de entrenamiento de atletas de alto rendimiento y entretenimiento de la población, construidas en una región con pocas opciones para la práctica de actividades al aire libre y gran concentración de población joven.

Como el Complejo de Deodoro ya posee más de la mitad de las instalaciones permanentes necesarias para los Juegos, las obras en el lugar serán más simples, garantizando la rapidez en la ejecución.

Las instalaciones deportivas

Arena Deodoro

Fotos: Rio 2016

La Arena Deodoro será una nueva arena, localizada en el corazón de la Región Deodoro, a menos de 300 metros de la estación ferroviaria de la Villa Militar, pudiendo llegar a pie a partir de las competencias de los otros deportes que se disputarán en la región.

Previsión de conclusión: primer trimestre de 2016
Tipo de instalación: nueva y permanente
Modalidades en disputa en los Juegos Olímpicos: baloncesto y pentatlón moderno (esgrima)
Modalidades en disputa en los Juegos Paralímpicos: esgrima en silla de ruedas
Capacidad: 5.000 personas (2.000 asientos permanentes y 3.000 temporarios)
Ente financiador: Gobierno Federal
Valor: **
Ejecutor: Alcaldía
Legado: La Arena se construirá estratégicamente en esa región de la ciudad y ampliará el legado de los Juegos Panamericanos Río 2007, que generó un aumento significativo en la participación deportiva entre los jóvenes de comunidades locales. Además, la Arena se integrará al conjunto de instalaciones del Centro Olímpico de Entrenamiento, ubicado en Deodoro.
Evento teste: UIPM Copa Mundial 2015 - 10-14 marzo de 2016

Arena Rugby y Pentatlón Moderno (Estadio de Deodoro)

La Arena de Rugby y Pentatlón Moderno recibirá las competencias de hipismo y combinado (tiro y carrera) para pentatlón moderno, además del rugby. El estadio temporario se construirá sobre el campo de polo existente, al lado de la Arena de Deodoro y del Centro Acuático. La proximidad entre las instalaciones permitirá que los espectadores y clientes acreditados de los Juegos puedan trasladarse a pie entre ellas.

Previsión de conclusión: primer trimestre de 2016
Tipo de instalación: temporaria
Modalidades en disputa en los Juegos Olímpicos: rugby y pentatlón moderno (hipismo y combinado)
Modalidades en disputa en los Juegos Paralímpicos: fútbol de 7
Capacidad: 15.000 lugares
Ente financiador: Gobierno Federal
Valor: **
Ejecutor: Alcaldía
Eventos teste: Aquece Rio Campeonato Internacional de Rugby Sevens 05-06 marzo de 2016 / UIPM Copa Mundial 2015 - 10-14 marzo de 2016

Centro Nacional de Hipismo

El Centro Nacional de Hipismo está ubicado en el Núcleo de Deodoro próximo al Centro Nacional de Tiro. Construido para los Juegos Panamericanos Río 2007, el Centro fue proyectado según los estándares de la Federación Ecuestre Internacional (FEI) para competiciones internacionales. El complejo tiene un área aproximada de un millón de m². Sus instalaciones serán restauradas y ampliadas para Río 2016. La pista de cross-country, las pistas de entrenamiento y la arena de saltos y adiestramiento serán adaptadas y ampliadas. Habrá una nueva clínica veterinaria y alojamientos para tratadores y veterinarios (72 departamentos de 3 cuartos), que quedarán como legado después de los Juegos.

Previsión de conclusión: primer trimestre de 2016
Modalidades en disputa en los Juegos Olímpicos: hipismo
Modalidades en disputa en los Juegos Paralímpicos: hipismo
Capacidad: 35.200 lugares
Tipo de instalación: ya existente – requiere adaptaciones
Ente financiador: Gobierno Federal
Valor: **
Ejecutor: Alcaldía
Legado: Esta instalación será totalmente integrada a las facilidades del Centro Olímpico de Entrenamiento ubicado en Deodoro, transformándose en un gran centro de hipismo en Brasil. Además, el centro continuará utilizándose en la realización de grandes competencias, como los V Juegos Mundiales Militares del CISM, en 2011.
Evento teste: Aquece Rio Concurso Completo de Equitación 06-09 agosto de 2015

Centro Nacional de Tiro Deportivo

El Centro Nacional de Tiro Deportivo fue construido para los Juegos Panamericanos Río 2007 de acuerdo con los patrones de la Federación Internacional y precisará de pequeños ajustes para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos. El centro cuenta con instalaciones permanentes para atletas y oficiales técnicos, y está totalmente equipado con stand de tiro para todas las modalidades de tiro deportivo.

Previsión de conclusión: segundo trimestre de 2016
Modalidades en disputa en los Juegos Olímpicos: tiro deportivo
Modalidades en disputa en los Juegos Paralímpicos: tiro deportivo
Capacidad: 7.577 lugares
Tipo de instalación: ya existente – requiere adaptaciones
Ente financiador: Gobierno Federal
Valor: **
Ejecutor: Alcaldía
Legado: Actualmente utilizado como centro de entrenamiento de alto desempeño, esta instalación será totalmente integrada al Centro Olímpico de Entrenamiento, dejando un legado para todas las modalidades de tiro deportivo y un importante centro para el deporte en Brasil.
Evento teste: Copa Mundial de Tiro Deportivo - 14-25 abril de 2016

Centro Acuático del Pentatlón Moderno

El Centro Acuático de Pentatlón Moderno será el escenario de la competencia de natación del pentatlón moderno. Las otras pruebas del deporte se realizarán en dos instalaciones más: la Arena de Deodoro (esgrima) y la Arena de Pentatlón Moderno (hipismo y combinado). Con cerca de 300 metros de distancia de las otras instalaciones, esta proximidad permitirá que los espectadores y clientes acreditados de los Juegos puedan acompañar de cerca todos los eventos del deporte. La piscina será reformada.

Previsión de conclusión: primer trimestre de 2016
Tipo de instalación: ya existente – requiere adaptaciones
Modalidades en disputa en los Juegos Olímpicos: pentatlón moderno (natación)
Modalidades en disputa en los Juegos Paralímpicos: no tendrá
Capacidad: 2.000 lugares
Ente financiador: Gobierno Federal
Valor: **
Ejecutor: Alcaldía
Legado: El Centro Acuático recibirá reformas y adecuaciones y continuará siendo utilizado para el entrenamiento de atletas integrado a las otras Instalaciones del Centro Olímpico de Entrenamiento.
Evento teste: UIPM Copa Mundial 2015 - 10-14 marzo de 2016

Centro Nacional de Hockey Sobre Césped

Deodoro es el hogar de la Selección Brasilera de hockey sobre césped. En los Juegos Panamericanos Rio 2007, se disputaron allí los torneos de hockey sobre césped y fútbol 5 y 7. EL nuevo centro a ser construido deberá garantizar la plena atención a los requisitos y exigencias referentes a la arena de competición olímpica. Los dos campos existentes serán adaptados. Se construirán vestuarios, una tribuna permanente en el campo de juego principal y un centro de administración. Durante los Juegos, el centro tendrá 8.000 lugares en el campo de juego principal, siendo 2.500 permanentes, y 5.000 asientos temporarios en el campo de juego secundario.

Previsión de conclusión: finalizado
Tipo de instalación: ya existente – requiere adaptaciones
Modalidades en disputa en los Juegos Olímpicos: hockey sobre césped
Modalidades en disputa en los Juegos Paralímpicos: no habrá
Capacidad: 8.000 personas (campo de juego principal) y 5.000 (campo de juego secundario)
Ente financiador: Gobierno Federal
Valor: **
Ejecutor: Alcaldía
Legado: Será mantenido para el hockey sobre césped como parte del Centro Olímpico de Entrenamiento.
Evento teste: Aquece Rio Campeonato Internacional de Hockey sobre Césped 24-28 noviembre de 2015

Parque Radical de Río

Centro Olímpico de BMX

El Centro Olímpico de BMX quedará ubicado dentro del Parque Radical. Se construirá una pista permanente de BMX, con un recorrido entre 300m y 400m. Las áreas de apoyo serán temporarias.

Previsión de conclusión: finalizado
Tipo de instalación: nueva y permanente
Modalidades en disputa en los Juegos Olímpicos: ciclismo (BMX)
Modalidades en disputa en los Juegos Paralímpicos: no tendrá
Capacidad: 7.500 lugares (temporarios)
Ente financiador: Gobierno Federal
Valor: **
Ejecutor: Alcaldía
Legado: La instalación de BMX será mantenida después de la conclusión de los Juegos Río 2016 como legado para el entrenamiento deportivo de alto rendimiento y también para entretenimiento.
Evento teste: Aquece Rio Desafío Internacional de BMX 03-04 octubre de 2015

Estadio Olímpico de Canotaje Slalom

Tendrá un recorrido con 280 metros de arroyo.

Previsión de conclusión: finalizado
Tipo de instalación: nueva y permanente
Modalidades en disputa en los Juegos Olímpicos: canotaje (slamom)
Modalidades en disputa en los Juegos Paralímpicos: no tendrá
Capacidad: 8.424 lugares temporarios
Ente financiador: Gobierno Federal
Valor: **
Ejecutor: Alcaldía
Evento teste: Desafío Internacional de Canotaje Slalom - 26-29 noviembre de 2015

Parque Olímpico de Mountain Bike

Con trechos diversificados y altamente técnicos, el Parque Olímpico de Mountain Bike será una de las tres instalaciones del Parque Radical de Río, que cubrirá además las competiciones de ciclismo BMX y canotaje slalom.

Previsión de conclusión: finalizado
Tipo de instalación: temporaria
Modalidades en disputa en los Juegos Olímpicos: ciclismo (moutain bike)
Modalidades en disputa en los Juegos Paralímpicos: no tendrá
Capacidad: 25.000 personas de pie
Ente financiador: Gobierno Federal
Valor: **
Ejecutor: Alcaldía
Evento-teste: Aquece Rio Desafío Internacional de Mountain Bike - 11 de octubre de 2015

** El valor previsto para todas las intervenciones en Deodoro es de R$ 825,4 millones